Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(41)
Form of Work
Książki
(41)
Proza
(14)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
available
(39)
unavailable
(2)
Branch
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
(41)
Author
Zarawska Patrycja
(12)
Zarawska Patrycja (1970- )
(6)
Joly Fanny (1954- )
(5)
Capdevila Roser (1939- )
(4)
Clark Brenda
(4)
Pokaż więcej ...
Krzyżanek Joanna
(4)
Smith Alex T. (1985- )
(4)
Wiewiurka Zenon
(4)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(3)
Abbot Judi
(2)
Bieber Hartmut
(2)
Bourgeois Paulette
(2)
Busquets Carlos
(2)
Couronne Pierre (1928-2013)
(2)
Guile Gill
(2)
Iżakiewicz Lucjan
(2)
Jankowska Katarzyna
(2)
Mas Bassas Clara
(2)
Niedźwiecka Anna
(2)
Zarawska Patrycja (1970-)
(2)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Barnabé Joëlle
(1)
Batlle Maria Angeles
(1)
Blair L. E
(1)
Bougeois Paulette
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Capdevila Roser
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Couronne Pierre (1928-)
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(1)
Dinning Terry
(1)
Drabik Wiesław (1956-)
(1)
Duval Marie (1963- )
(1)
Hof Rob van het
(1)
Humble Richard
(1)
Jankowska Krystyna
(1)
Jennings Sharon
(1)
Krzak Elżbieta
(1)
Langer Susanne
(1)
Mikołajczyk Joanna
(1)
Moss Joanne
(1)
Najlepszy
(1)
Niedźwiecka-Medek Anna
(1)
SPAFFORD SUZY
(1)
Siewak-Sojka Zofia
(1)
Sobiewska Barbara
(1)
Szoblik Dorota
(1)
Sęk Bożena
(1)
Thiemeyer Thomas (1963- )
(1)
Thomas-Bilstein Jacques (1950- )
(1)
VOGL CHRISTL
(1)
Vaseckova Lucyna
(1)
Wodziczko Edward
(1)
Wodziczko Janina
(1)
Zarawska Patrycja Oprac
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(4)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(8)
Time Period of Creation
2001-
(16)
Country
Poland
(41)
Language
Polish
(41)
Audience Group
Dzieci
(14)
6-8 lat
(12)
0-5 lat
(4)
Demographic Group
Literatura angielska
(5)
Literatura polska
(3)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Psy
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Literatura dziecięca
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Czochralski, Jan (1885-1953)
(1)
Pokaż więcej ...
Duma
(1)
Fantastyka
(1)
Gotowanie
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Knedle
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży kanadyjska
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Mleko
(1)
Odkrycia geograficzne
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Piraci
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróżnictwo
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Powieść dziecięca belgijska
(1)
Ratownicy medyczni
(1)
Samodzielność
(1)
Szpitale
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Wakacje
(1)
Wieś
(1)
Zabawki kąpielowe
(1)
Zabawy towarzyskie
(1)
Zwierzęta
(1)
Ćwiczenia oddechowe
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(7)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Broszura
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść polska
(1)
Pokaż mniej ...
41 results Filter
Book
In basket
Kasia i Bari / Joëlle Barnabe, Susanne Langer ; Il. Pierre Couronne ; Tł. Krystyna Jankowska, Janina Wodziczko. - Bielsko-Biała : Debit, 1995. - 127 s. : il. ; 27 cm.
Author
Barnabé Joëlle. Langer Susanne. Couronne Pierre (1928- ). Il. Jankowska Krystyna. Tł. Wodziczko Janina. Tł.
Subject
Literatura dziecięca belgijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)
Book
In basket
Franklin jedzie na obóz / Paulette Bougeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko- Biała : Debit, (b.r.w). - 24 s. : il.kolor. ; 21 cm.
(Franklin)
Author
Bougeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i walentynki / Paulette Bourgeois, Sharon Jennings ; tł. Brenda Clark ; il. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2003]. - [29]s. : il.kolor. ; 22cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette. Jennings Sharon. Clark Brenda. tł. Zarawska Patrycja. il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin idzie do szkoły / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Barbara Sobiewska ; oprac. literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biala : Debit, cop. 1995. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja. Oprac. Sobiewska Barbara. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Gucio czuje się dumny / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
()
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor. Sęk Bożena. Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Duma Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Poczucie własnej wartości Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie... Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dziś Gucio bardzo źle się czuje. Ma jechać z klasą nad morze, żeby się nauczyć surfować, i ogromnie się tego boi. Zobacz, jak mimo strachu zdoła zabłysnąć wśród innych dzieci. Seria historyjek, które uczą nazywać uczucia i panować nad nimi. Aurélie Chien Chow Chine jest specjalistką od technik relaksacyjnych. Pracuje z dziećmi [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I / N (1 egz.)
Book
In basket
Kot Papla i kluski / Joanna Krzyżanek ; il. Zenon Wiewiurka. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2016. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy)
Author
Krzyżanek Joanna. Wiewiurka Zenon. Il.
Genre/Form
Literatura dziecięca polska Opowiadanie dziecięce przygodowe.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Kostek na scenie / Alex T. Smith ; z języka angielskiego przełożyła Anna Niedźwiecka. - Katowice : Debit, 2017. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Kostek / Alex T. Smith)
Author
Smith Alex T. (1985- ). Autor Niedźwiecka Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Psy
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Oto Kostek - pies jedyny w swoim rodzaju! Razem ze swoim przyjacielem Panem Piętką Kostek postanawia wybrać się do miasta. Niewinny spacer kończy się dla niego występem w teatrze i wyczynem na miarę bohatera! Przy okazji czytelnicy dowiedzą się, jak rozpoznać prawdziwego ducha… Ta przeurocza seria o psie przypominającym nieco naszego Ferdynanda Wspaniałego zachwyca wyjątkowymi ilustracjami i niezwykle dowcipnym tekstem. Kostek znajduje wyjście z każdej sytuacji, a bywa, że zostaje bohaterem. Dzieci, które miały już okazję poznać Kostka i Pana Piętkę twierdzą, że to genialny duet i nie mogą się doczekać ich dalszych przygód!

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Priorytet 1 – Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 II / Po (1 egz.)
Book
In basket
Polowanie na śniadanie / Patrycja Zarawska ; Il. Joanne Moss. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2000. - [73] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Zarawska Patrycja. Moss Joanne. Il.
Subject
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Witajcie nowi przyjaciele / tekst L. E. Blair ; przekł. [z ang.] Lucyna Vaseckova. - Bielsko-Biała : "Debit", [1993]. - [2], 125, [1] s. ; 20 cm.
(Wesoła czwórka ; 1)
Author
Blair L. E. Vaseckova Lucyna. Tł.
Subject
Literatura młodzieżowa amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. III / Po (1 egz.)
Book
In basket
Rodzina Niedźwiadków / il. de C. Busquets, tekst de Marie Duval ; tł. [z fr.] Lucjan Iżakiewicz. - Bielsko-Biała : "Debit", [1993]. - 66 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Busquets Carlos. Iżakiewicz Lucjan. Tł. Duval Marie (1963- ).
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Martusia jest zakochana / [il. Pierre Couronne ; tł. K. Jankowska ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : "Debit", [2007]. - [66] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Couronne Pierre (1928-2013) Jankowska Katarzyna. Tł. Zarawska Patrycja (1970-). Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Kocie łakocie / Wiesław Drabik ; [il. Dorota Szoblik]. - Bielsko-Biała : "Debit", [2002]. - [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Bajeczki ze Śmiechu Beczki)
Author
Drabik Wiesław (1956-). Szoblik Dorota. Il.
Subject
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Kaczorek Tenorek - książka dla przedszkolaka / SUZY SPAFFORD ; Tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : "Debit", [2005]. - 83, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Little Suzy's zoo / Suzy Spafford)
Author
SPAFFORD SUZY. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Literatura dziecięca Zabawy towarzyskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Niezwykłe przygody błękitnego króliczka / il. de C. Busquets i de M. A. Batlle, tekst de J. Thomas-Bilstein ; przekł. [z fr.] Lucjan Iżakiewicz. - Bielsko-Biała : "Debit", 1994. - [4], 142 s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Thomas-Bilstein Jacques (1950- ). Busquets Carlos. Batlle Maria Angeles. Iżakiewicz Lucjan. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Misie bajkopysie / CHRISTL VOGL ; Il. Rob van het Hof ; Tł. [z niderl.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : "Debit", cop. 2000. - [113] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
VOGL CHRISTL. Hof Rob van het. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Literatura holenderska Literatura dziecięca
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Dzień z przyjaciółmi / [tekst Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : "Debit", 2007. - 15, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Nouky i przyjaciele)
Author
Zarawska Patrycja.
Genre/Form
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Najlepszy przyjaciel / il. Pierre Couronne ; [opracowanie literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : "Debit", cop. 2007. - 117 s, : il. ; 28 cm.
Author
Zarawska Patrycja Oprac. Couronne Pierre (1928-). Il. Najlepszy.
Subject
Powieść dziecięca belgijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Ratownicy w akcji! / [text and illustrations] R. W. Alley ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 29 cm.
Author
Alley Robert W. (1955- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Ratownicy medyczni Szpitale Zwierzęta
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Zabawny, edukacyjny picturebook z wartką akcją i pełnymi szczegółów ilustracjami. Pracownicy szpitala w Wietrznej Dolinie są zawsze gotowi zapewnić fachową opiekę medyczną mieszkańcom swojego ukochanego miasta. Lekarze, pielęgniarki, pracownicy laboratorium, personel kuchenny i konserwatorzy to tylko niektórzy członkowie personelu, dzięki któremu szpital sprawnie działa. A kiedy zdarzają się nagłe wypadki, ratownicy medyczni i ich karetka spieszą na ratunek - jak na przykład wtedy, gdy Lemur doznał urazu ogona i pilnie potrzebował pomocy.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Miś Bodo i strażacy / il. Hartmut Bieber ; tekst pol. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2012]. - [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Miś Bodo)
Author
Bieber Hartmut. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Wesoła kartonowa książeczka, która bawi i uczy. Mały czytelnik towarzyszy misiowi Bodo podczas wizyty w bazie straży pożarnej. Razem z małym misiem poznaje różne wozy strażackie i sprzęt strażacki, a nawet przygląda się prawdziwej akcji ratowniczej. Uwagę każdego dziecka przykują z pewnością obfitujące w szczegóły kolorowe ilustracje. Na końcu książki zamieszczono propozycję zabawy edukacyjnej rozwijającej dziecięcy zmysł spostrzegawczości. Na uwagę zasługuje także solidne wykonanie i atrakcyjny kształt kartonowych stron.[empik.com].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I / N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i jego sąsiedzi / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, 1999. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). tekst. Clark Brenda. il. Zarawska Patrycja. tł. [z ang.].
Subject
Literatura dla dzieci i młodzieży kanadyjska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again